Кёрт: Да, детка, и мне тебя. Будет круто, когда ты тут наконец осядешь.
Берни кивнула: было бы здорово видеться часто
Кёрт покивал: Надеюсь, ты меня этого не лишишь, детка.
Берни поцеловала его: надеюсь, я тебе не надоем
Кёрт: Ты не хочешь жить со мной тут, поэтому мы не будем видеться достаточно часто, чтобы даже притирание наступило, детка, а ты про надоесть...
Берни: ты правда хочешь, чтобы я жила тут?
Кёрт: Это удобно. Не надо ездить постоянно куда-то, тебе не надо сбегать по утрам отсюда...
Берни улыбнулась: это удобно или ты этого хочешь?
Кёрт: О, не придирайся к словам, Бер.
Берни: я не придираюсь, я спрашиваю, - она провела пальчиками по его футболочке
Кёрт: Ты придираешься, ибо я всё тебе уже сказал, - он открыл дверку в свою нехилую комнатку.
Берни улыбнулась: ты сказал, что удобно мне не уходить домой каждое утро...
Кёрт улыбнулся: Ещё скажи, что я не прав...
Берни поцеловала его: ты неисправимый "романтик"
Кёрт довльно улыбнулся, чмокнув её: Знаю, - он закрыл за ними дверь.
Берни осмотрелась: ммм...это твоя комната? совсем "крохотная"
Кёрт покивал: Да, я хотел её увеличить, снеся стену, но как-то решил забить.
Берни посмеялась: да, боюсь у меня начнется клаустрафобия
Кёрт посмеялся: Ну, снесём стену-таки, если будет неуютно.
Берни: мне уютно везде, где есть ты, - она улыбнулась
Кёрт: И после этого ты хочшеь уехать?? В свою квартиру.
Берни: возможно уже не хочу... к тому же у меня нет квартиры...
Кёрт улыбнулся: Она тебе и не нужна. В нашем доме сразу пара квартир поместится.
Берни улыбнулась: это правда...но твои родители, они точно не против? мне бы не хотелось вот так...огорчать
Кёрт: Они даже не заметят нового человека в доме. Тут прислуги человек двадцать.
Берни: но мы можем столкнуться у входа...или на кухне...не знаю...я не знаю, что им сказать
Кёрт: Что ты со мной, у них не будет лишних вопросов.
Берни: чтобы они подумали, что я какая-то девушка, которая гоняется за деньгами...
Кёрт: Пусть думают, что ты хоть инопланетянка - какая разница?
Берни: я бы не хотела, чтобы они думали плохо...
Кёрт: Они не подумают, а даже если подумают, то изменят мнение потом.
Берни: потом? потом они тебе устроят скандал и скажут избавиться срочно
Кёрт посмеялся: Пусть попробует - я им дом сожгу.
Берни улыбнулась: это очень мило правда...но...жестоко
Кёрт пожал плечами, улыбнувшись: Я люблю этот дом, но пусть они думают, что я могу такое сделать.
Берни улыбнулась: не думаю, что они могут такое подумать...много девушек ты приводил домой?
Кёрт: Я предпочитаю не отвечать на это.

Кёрт: Детка, мы можем забить на родителей, а? Ты ко мне приехала, не к ним.